Chinese characters pack deep meaning into minimal space, but one missing stroke changes everything. Learn the hidden traps of single-character translations, flipped layouts, and machine errors – plus a checklist for authentic, precise ink.